關於 錄音選擇
在這張紀念CD中,我為各位所預備的每一段音樂,皆為自然空間中由自然樂器所演奏,換句話說,音樂演出現場即為其完成狀態,無需再輔以各類後製混音技術,對此類音樂來說,錄音是演出現場之空氣狀態的記錄,而音響播放則是一種錄音現場之空氣狀態的重建。
我嘗試以法國(式)錄音來呈現一種在此地尚不為人熟悉的美學觀。
法國是錄音技術的大國,法國錄音師夏蘭開創了世界最早的模擬立體聲與成熟立體聲錄音,法國是第一個將錄音納入正統學院體系的國家,而世界第一個制式立體聲錄音方式ORTF,即是發源地也是世界第一個廣播機構—法國廣播局的縮寫,此技術至今仍是單點立體錄音方式的主流。
當然,法國錄音不能一概而論,更不專指某些錄音方式,此名詞是一個泛稱,其真正意涵是審美上的,而技術則是此種美學的貫徹與實行。它與一個眾所周知的論調— 依賴錄音與後製來修飾不完美的現場—完全相左,將現場視為完美狀態與準則。故其錄音理念與技術執行上所追求的,是盡其可能的保存音樂演出現場中最佳位置的空氣狀態。極端要求麥克風擺位、並盡可能減少更動及損傷資訊的一切處理(更動即是損傷)。
您將在此種錄音中發現,樂器間不同發聲與音色的樂趣所在,而每個空間也有自己獨特的聲響,當樂器在空間中發聲,這種結合才造就了一個完整的聲音。當許多樂器一起演奏時,個別樂器並沒有喪失自己的個性,卻也不是清楚分明的獨立著,而是以和聲、共鳴及空間泛音摶合為一個整體。就連現場的噪音,在忠實的錄音與重播下,都會成為我們感知現場的重要資訊。讓活生感、空間感、音場躍然而出的,是現場的空氣狀態,它重建的是一個曾經真實存在的現場。
關於 音樂選擇
音樂完成於演出的現場,錄音的目的是完好的記錄現場。音樂內容是錄音的靈魂,傑出的演奏才讓優秀的錄音擁有了珍貴的價值。
在這個理念下,製作一張示範片的主要難處是,如何在一張CD容量的十數個音軌中,選擇具有代表性的音樂內容,並從各種面向來呈現演出、錄音與重播三者間的密切關係。
我精選了十七段代表性的錄音,涵蓋了各式樂器與編制-
人聲:女高音、男中音獨唱,童聲與混聲合唱團。
弦樂器:擦弦樂器(小提琴、大提琴…),撥弦樂器(吉他、豎琴),弦樂合奏。
管樂器:木管樂器(短笛、長笛…),銅管樂器(小喇叭、薩克斯風、法國號)。
鍵盤樂器:鋼琴,管風琴。
打擊樂器:各類鼓,金屬、木質及鍵盤打擊樂器。
所有音樂的錄音場所皆是自然空間,並且在場所選擇上,考慮了樂曲型態與欣賞者間的空間合理性:中型編制如合唱、室內樂團等,會選擇中型音樂廳或中型教堂,而獨奏及小編制重奏,則大致是在中小型音樂廳或比例理想的廳室。
自然空間錄音的變因較多、控制不易,是吃力不討好的事,但一切的考量、堅持與努力的目的,不外乎是希望更貼近樂曲本質,並讓欣賞者融入這場音樂演奏之中。
希望這些音樂能給您耳目一新的感受。
關於 母盤製作
為求鄭重其事,此示範片之母盤乃指定法國專業機構CDpac所製作。但不容諱言,不存在任何處理能讓音質等同於(更不可能優於)原CD。
引自林主惟
曲目:
1. 巴海貝爾 - 卡農
G.Fumet/長笛 - J-P.Imbert/管風琴 - Musique et Esprit - ME0207/1 – 6'34
2. 寇思瑪 - 魔法的足跡 選自電影「女神」配樂
芭可/女高音 – D.Nedonchelle/鋼琴 - POLYMNIE - POL160751 – 3'31
3. 巴哈 - 無伴奏組曲BWV1001急板
尚˙榮法/馬林巴 – SKARBO - DSK1072 – 3'42
4. Johannes Donjon – 音樂會的馬厝卡舞曲
波瑪迪耶/短笛 - 布紐/鋼琴 – SKARBO - DSK4052 – 3'14
5. 馬斯奈 - 泰旖絲冥想曲
托隆斯/小提琴 - APERTO室內樂團 – INTEGRAL - INT221133 – 5'41
6. Longnon – Tels a` Vivre
Jean-Loup Longnon Big-Band - JLLBB2009 - 4'45
7. 蕭邦 - 搖籃曲
法思蔻/鋼琴 – INTEGRAL - INT221164 – 4'30
8. 這是夜半時刻
龐吉耶/指揮 - SKARBO - DSK2093 - 3'49
9. 布拉姆斯 - 第二號鋼琴三重奏 第三樂章
G.Mourja/小提琴 - F.Groben/大提琴 - P.Laul/鋼琴 - SONOGRAMME - INSO221334 - 4'07
10. 法雅 - 舞曲 選自歌劇「人生苦短」
杜蒙&勒加爾/雙吉他 - FLAMMES & CO - FLAM012009 – 4'39
11. 泰葉菲 - 囚徒的情歌
M.Hacquard/男中音 – C.Collet/鋼琴 – POLYMNIE - POL160650 – 2'27
12. 杜鳴心 - 水鄉吟
Y.Arnheim/長笛 - J.Sverdlov/豎琴 – SKARBO - DSK4062 – 3'39
13. 拉德米侯 - 磨坊工之歌
龐吉耶指揮梅莉斯摩合唱團 – SKARBO - DSK2084 – 2'48
14. 柴可夫斯基 - 弦樂小夜曲 圓舞曲
H.Wotjkowiak指揮Acade'mie de la Chapelle Royale de Dreux – POLYMNIE - POL620122 – 3'31
15. J-L Campana - Nalu Kamusi(僅節錄後半)
尚˙榮法/打擊樂 – SKARBO - DSK1063 - MONODRAME – 5'39
16. Bernard Andres - 豎琴協奏曲 第二樂章
塔莉曼/豎琴 - 盧貝西指揮Il Sono - HARP & CO. - CD505009 – 7'26
17. 巴哈 - 第五號無伴奏大提琴組曲 吉格舞曲
丕度/大提琴 – INTEGRAL - INT221230 – 2'29