241期目錄 2008年10月1日出刊
專題企畫
值得典藏的音響紀念機種 文｜編輯部
二十顆二十年來未曾擦拭的明珠（一） 文｜劉漢盛
吮墨調律集
到底要多貴的器材才能聽出音質的好壞？ 文∣劉漢盛
讀者來函
音響五行個性圖解釋
音響筆記
人物
看見Hi End音響的新希望－專訪Chapter技術總監Duncan Shrimpton 文｜陶忠豪
把法拉利擺在家裡吧！會唱歌的精品ART. ENGINE喇叭－專訪DWS國際行銷經理Steve French 文｜李建樺
事件
影音雙雄 聯袂出擊 文｜林怡宏
驚喜連連的發表會－B&W Zeppelin在台上市 文｜劉名振
如此音響迷
感性與理性－訪天母謝先生 文｜劉漢盛
音響實戰經驗
想設計很棒音響室的人，請看這裡 文｜劉漢盛
類比風
處處充滿巧思的Roksan Xerxes.20 plus類比唱盤 文｜書世豪
特別報導
用上它，你會樂不思蜀－談Lexicon MC-12HD的特異功能 文｜劉名振
現場報導
凝聚家人歡笑的音響搭配 文｜林怡宏
音響生活風
百萬音響都比不上－ PianoDisc iQ影音同步自動演奏鋼琴系統 文｜書世豪
iQ的核心技術是一套智慧轉檔系統，它能將MP3檔案中的鋼琴部分獨立出來由PianoDisc的自 動鋼琴系統演奏，而伴奏的部分則仍然交給主動式喇叭或音響系統播放，這使得在家重現大師 琴藝成為可能。
老爸的夢想製造機－ Alfred Dunhill / Meridian桌上型多功能一體機 文｜陶忠豪
如果說F80訴求的是喜歡表現自我的時尚雅痞，那麼AD88主攻的就是成熟穩重的中年型男， 而這個族群正好就是Alfred Dunhill長期經營的主要市場。或許你會覺得AD88造型太過保守， 但這個年紀的男性喜歡的正是這種不譁眾取寵的內斂造型。
器材評論
越來越超值的劃時代喇叭－ ELAC Spirit of Music MKⅢ落地型喇叭 文∣劉漢盛
從頭聽到尾，您會發現片中所用的各種吉他音質音色區分得很明顯。鼓聲收束快，質感真實， Bass也不拖泥帶水。整體而言，Spirit of Music MKⅢ唱起這張CD來不僅清爽甜潤，堂音十 足，又能讓我熱血沸騰，真是棒極了！
跳脫傳統，成就極致 － AcousticPlan Vadi CD唱盤 文∣劉名振
不知道大家有沒有吃過微風廣場地下室Maison Kayser的麵包？與一般麵包比較起來，Maison Kayser的麵包口感顯得特別Q特別有嚼勁，這就好像參考系統與Vadi之間的差異一般。聽慣了 這種低頻，聽到其他的數位訊源就讓我覺得低頻太平板。
鑑聽有一套，家用一把罩－ PMC EB1i傳輸線式喇叭 文∣書世豪
第三首與第五首中大提琴的聲音充滿木質的美感，悠揚又動人，如歌如訴，飽含真實樂器的甜 美韻味。蔡琴的嗓音充滿水份，細節豐富，一首一首聽下來，讓人不由自主的濕潤了眼眶。
讓人對音樂貪婪－ Burmester B25落地型喇叭 文∣林怡宏
我聽過很多聲音解析力極高的喇叭，聲音細節像是大太陽下的景物般無所遁形，但久聽往往讓 人疲累。而B25就像是雨過乍晴的視線，放眼所及一片清晰，刷淨過的景色與舒適的溫度，即 使熟悉的景物也會教人特別心曠神怡。
一如阿爾卑斯山的清新與壯闊－ Piega TP7落地式喇叭 文∣陶忠豪
TP7絕對可以很精緻細膩，一如瑞士的超精密腕錶；但是在此同時，它也可以很豪爽大器，讓 音樂輕鬆揮灑，一如巍峨的阿爾卑斯山。唯有登上顛峰之人，才知道高山空氣有多清新，才瞭 解登高望遠有多壯闊，才能體會在冰雪中曬暖陽有多幸福。
為什麼音響迷該買環繞擴大機？－ Pioneer SC-LX90多聲道環繞擴大機 文∣劉名振
換上Opus 3「Test CD 4」的多聲道SACD版，室內樂團的親暱感與樂器高貴的質感、弦樂的美 感、鋼琴的顆粒感與木頭感通通都有。SC-LX90的「忠實演繹」程度極高、乾淨透明的表達能 力超乎我的想像。
優雅的身段 火熱的心－ Sonus Faber Auditor Elipsa書架式喇叭 文∣陶忠豪
我曾經聽過前代Cremona Auditor喇叭，低頻動態雖然同樣令人印象深刻，但是整體聲底偏向
溫厚一派，不似Auditor Elipsa暫態如此明快、音質如此清澈、解析層次如此分明。顯然 Auditor Elipsa絕不是一對美麗的花瓶，而是蘊含雄厚實力的小鋼炮。
論整體完成度與價值，很難找到與之匹敵者－ Accuphase C-2110前級擴大機 文∣劉漢盛
C-2110在聲音表現上的第一個優點就是整體聲音的質感有如精雕細琢打磨細緻的玉器，用手 觸摸滑順，入眼光澤溫潤。第二個優點就是音質非常好，如果與歐美高價前級相比，C-2110 的日本售價並不算高，但卻能夠表現出這麼美的音質，真是超值。
就是不一樣的迷人氣息－ Opera Callas書架型喇叭 文∣李建樺
而在Callas的重播下，當然沒有辦法呈現大型系統的那種極致，它呈現的是另一種美 感，Natalie Dessay的嗓音跟在聽小提琴時一樣，高低起伏對比鮮明。
務實主義者的超值良品－ Onix XCD-50 CD唱盤 文∣劉漢盛
ASR Luna 8就好像陸玉涵，長像甜美，聰慧過人而且心思細密。而XCD-50就好像喬致 庸，秉性純正、憨厚壯碩，心胸開闊。他們二者的搭配可說天作之合。
音響瘦身、幸福人生－ Linn Classik Music一體式音樂播放機 文∣劉名振
小提琴、鋼琴的線條與顆粒感可以發出很正確很真實的質感，不會讓人覺得鋼琴好像有整 個舞台那麼龐大，但是也絕對不會讓琴音好像電子合成器鋼琴聲那樣的單薄 。
全新風貌，精神不變－ HD Micromega CD20 CD唱盤＋IA100綜合擴大機 文∣李建樺
聽渡邊貞夫那張「Basie's At Night」的現場錄音，就算我把音量轉大一點，薩克斯風聽起來 卻很寬鬆，不會生硬或者有任何過度的侵略性。
擁有經典的尊寵－ Wharfedale Opus2-2落地式喇叭 文｜林怡宏
各種樂器演奏也從單純的音符旋律裡，出現許多讓音樂聽來更加活生立體的雜動聲響，可 以感受到多把弦樂器一同拉奏的交疊層次感，證明是性能不凡的高級製品。
平實、穩固、不做作－ LA Audio PRO-2 CD唱盤文∣李建樺
經常親臨現場欣賞音樂會的朋友一定都有同感，就是坐在前排樂團的寬度感一定比深度趕 來得強烈，位置越向後退深度感也會越好。
抓得住音樂表情－ Integra DTR-5.9多聲道環繞擴大機 文｜林怡宏
原本只聽得到旋律的鋼琴獨奏錄音，開始有了緊密而連續的觸鍵移動變化，此時較高音域 的彈奏也開始出現「一顆顆」的擊弦音粒。
器材外燴
放在世界舞台上評比，一點都不遜色－ Lawrence Eagle落地型喇叭 文∣劉漢盛
如果說廖能司家裡聽Eagle的這段音樂經驗是正確的，那麼我必須坦白說家裡的音響系統 聽這段音樂的表現都不如它。可是，後來我也陸續在幾組不同的音響系統上聽這段音樂， 也都沒有廖能司家裡聽Eagle時的那種鮮明音響效果。
精緻極品佳餚－Goldmund Logos 1 & 2喇叭系統 文∣劉名振
當第一軌小提琴與鋼琴出現時，從那飛快的演奏中，我聽到了Logos系統的真正魅力。那 是非常快速、非常敏銳、非常真實的小提琴演奏，每個琴音拉出或彈出時都伴隨著真實而 且清晰的空間殘響，使得這個錄音聽起來更有真實感、臨場感。
搶先試聽
還原音樂本色－Audio-Technica ART LiNK AT-RS3300喇叭線 文｜書世豪
真材實料的用心之作－SCL SS-3823喇叭線 文｜陶忠豪
音樂‧音響
中國錄音名匠5+1 文∣蔡克信
愛台灣誰都會說，也不樂見中國能，台灣不能，錄音獎卻是一個事實。早在2004年，廣 州就舉辦了「聲響亞洲」─亞洲第一屆錄音藝術與科學文化節，選拔「中國十大錄音師」。
品味‧逍遙
飲宴政治學 文∣蔡克信
至於政府或企業的外交或公關，更應將飲宴藝術視為一門高深的政治學，為了對國家、經 營達成最有利的目的，飲宴往往扮演關鍵角色，即使再窮的國家，如果擅於應用此一藝 術，仍然可以賓主盡歡、外交順遂。
我聞集
高處不勝寒－2008台北High End音響展的省思 文∣柯逸郎
這回比較能引起我興趣的，其實是關於器材的點點滴滴。我使用隨身攜帶的小數位相機， 做了些短短的介紹。240期的音響論壇也有過非常精闢的介紹，而我用我的眼光，來做我 個人的觀點說明。
挑燈集
無聊篇（下） 文∣不默
嘿嘿嘿！可以向大家報告，Boss 201居然在VU表衝到100W數十次，仍然沒有掛掉！然 後在一聲「喀啦」之下，聲音恢復正常。──不默禁不住泛起一絲自負的微笑：「果然不出 老夫所料，把你修好啦！」
音響與人
我對喇叭的一些偏見 文∣李陵
喇叭是一套音響系統的根本。迄今為止，這個世界上還沒有完全中性、絕對透明的喇叭。 價位愈低的喇叭，愈需要在設計與用料上有所取捨，個性也就愈強。
愛樂劄記
心有餘而力不足的「冒牌貴族」韋伯（下） 文∣毛昭綱
「如果我死後，你們要在我軀殼上立碑，那麼你們可以在墓碑上刻下箴銘：這裡安息著一 個對人、對藝術都懷抱著純潔之心的正人君子。」~Carl Maria von Weber
爵士唱片的故事
爵士樂的秘境探奇：「歐洲爵士聆賞會」第三回紀實（下） 文∣孫秀蕙
對英國的爵士或搖滾樂迷而言，這位原名Ronald Michael Taylor的鋼琴手，也是知名的「奶 油」（Cream）樂團的作曲人，就像劃過英倫天空的一顆流星，曾經散發出燦爛但短暫的音 樂光輝。
針尖下的繆斯
唱片收藏面面觀（十一）唱片製作程序（下） 文∣郭思蔚
許多人有個觀念，就是RIAA等化是「不好」的，如果沒有RIAA等化的唱片，音效會更好。 其實，這是不正確的說法。RIAA等化，是唱片刻片程序所必經的「必要之惡」。
艾倫的世界音樂花園
第十六站：音樂家也能改變世界－專訪加拿大音樂家馬修連恩
大部份的人都是從「狼（Bleeding Wolves）」這張專輯開始認識他的，有些人則是從921大 地震他深入災區，以及在金曲獎上現身的新聞中看到他，最近可能會在客家電視台的節目 中看到他穿梭在許多鄉間小鎮裡。
藝人側寫
百年傳統，全新感受－法國鋼琴王子薩洛的錄音，以及鋼琴之夜
主筆的CD
注目新碟
